La semaine dernière il a fait chaud, très chaud à Berlin. Ainsi, on vous propose cette semaine des idées rafraîchissantes pour changer d’air : une sélection de concerts variée en passant par la folk, le jazz et l’afrobeat, des expositions sur la Love Parade, la culture culinaire en Europe, le Bauhaus, le quotidien de la jeune génération juive en Allemagne, un bon nombre de soirées et open-air entre soirée disco et petits concerts acoustiques pour danser jusqu’au petit matin ou simplement boire une bière après une grosse journée. Belle semaine à toutes et à tous und Viel Spass!
Jeudi 1er août
Ce jeudi a lieu le vernissage de l’exposition 30 JAHRE MAUERFALL – DINOSAURIER DER STREET ART des artistes Kiddy Citny et Thierry Noir, pionniers du street-art, au Culture Pop Studio by Street Art Berlin. Cette événement a lieu à la suite de la restauration des travaux des deux artistes sur le mur de Berlin (de 18h à 23h, entrée gratuite).
« Nous avons décidé de restaurer ces couleurs vibrantes pour faire comprendre aux gens que la liberté n’est pas éternelle, mais qu’elle doit être préservée jour après jour comme un petit feu fragile. »
Kiddy Citny & Thierry Noir
La Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart – Berlin propose une journée avec des expositions, concerts et discussions, avec notamment l’intervention des musiciens et artistes Nadja Abt, Julia Grosse et Thomas Meinecke sur le sujet «Art is total freedom like Jazz » et une session d’écoute live (Freier Eintritt + Talk und Sommerfest, entrée gratuite).
Du 31 juillet au 3 août a lieu la septième édition du festival A L’ARME! au radicalsystem qui mêle performances et improvisations live, jazz avant-garde et musique expérimentale pour de chouettes soirées d’été ensoleillées en musique. Retrouvez l’ensemble du programme ici.
Pour les cinéphiles, rendez-vous au Freiluftkino Insel im Cassiopeia pour une séance en plein air du documentaire Die Stadt als Beute d’Andreas Wilcke. Le film suit pendant 4 ans des locataires et investisseurs à Berlin, ville dans laquelle les loyers ont explosé ces dernières années et met en lumière les conflits entre résidents et nouveaux investisseurs.
Vendredi 2 août
Du 1er août au 1er septembre et ce, dans le cadre des journées européennes de la culture, le Museum of European Cultures propose l’événement Europe à la carte – Connected by Food sur la culture culinaire en Europe à travers une exposition, des discussions, des performances musicales et des projections (de 10h à 17h, entrée : 8€/4€).
A partir de 16h, rendez-vous au Griessmuehle pour dénicher des pépites lors du Flohmarkt in der Griessmuehl : brocante, stands de mode vintage, musique et stands de nourriture, bonne ambiance garantie !
Dans le cadre de la neuvième édition du festival du film kurde, une sélection de films présentant le rôle des femmes kurdes dans la guerre contre les États islamiques en Syrie et en Irak sera présentée à la Karl-Liebknecht-Haus lors de la soirée Kurdish Female Fighters: The Depiction in Western Media and Cinema (de 18h30 à 19h30).
Pour l’anniversaire de la mort du musicien, activiste politique et pionnier de l’Afrobeat Fela Kuti, une soirée spéciale est organisée au YAAM avec des Dj sets et concerts (One Night For Fela – A night dedicated to the King of Afrobeat! à partir de 22h, entrée : 8€).
Samedi 3 août
A partir de 14h, rendez-vous à The Yard pour un open-air avec musique live, marché de produits locaux et de créateurs, et tout ça dans une atmosphère relax pour boire des bières sur des transats (Slow Yard – Open Air & Market de 14h à 22h).
Le Freiluftkino Friedrichshain propose pour cette 27ème édition du Kinderkino-MondLichtFest une soirée familiale autour de la musique avec : des ateliers de musique et la possibilité d’essayer et de créer des instruments, des spectacles de breakdance, capoeira, musique live et compétition de hula-hoop, un spectacle son et lumière et après le coucher du soleil le film Thilda & und die beste Band der Welt sera projeté.
Le jeune chanteur thaïlandais Phum Viphurit se produira à la Kantine am Berghain. Cet artiste mélange pop et soul avec des chansons pleines de légèreté, un concert unique à ne pas manquer ! (à partir de 20h, entrée : 18,80€).
C’est ce samedi et dimanche qu’a lieu le weekend festif Tempelhofer Sommer 2019, avec deux scènes différentes : une à proximité de la mairie et une autre dans le parc. De nombreux spectacles auront lieu : concerts, spectacles de magie et de cirque, feux d’artifice… L’intégralité du programme est à retrouver ici (à partir de 11h, entrée gratuite, possibilité de se restaurer sur place).
Dimanche 4 août
Un marché aux puces aura lieu ce dimanche dans le jardin communautaire du Prinzessinnengärten à partir de 10h. Pour celles et ceux qui ne connaissent pas l’endroit, il s’agit d’une ancienne friche industrielle qui fut transformée en jardin et potager pour l’agriculture urbaine en 2009 par les habitants du quartier. Je vous conseille vivement le lieu pour profiter du cadre un après-midi en buvant un café, ou en mangeant une part de pizza maison cuite au feu de bois. Vous avez également la possibilité d’y cueillir des herbes aromatiques, plantes pour le thé… (Kreuzberg Flowmarkt in den Prinzessinnengärten, de 10h à 17h).
Ce weekend a lieu le 23ème festival international de la bière sur la Karl-Marx-Allee avec des exposants du monde entier et différents concerts. Le festival a obtenu le titre du plus grand Biergarten au monde par le livre Guinness des records en 2011 (23. Internationales Berliner Bierfestival, entrée gratuite, de vendredi midi à dimanche soir).
Pour profiter de l’après-midi ensoleillée (ou du moins, faire revenir le soleil), on se retrouve dès 14h à l’open air du ELSE avec des DJ sets et lives. Musique electro et good vibes seront au rendez-vous ! (Tears In Rain Open Air w. Recondite, Monoloc, Vaal & More, entrée : 18€).
A ne pas manquer : le classique du nouveau cinéma allemand Les Ailes du désir de Wim Wenders sera projeté au Freiluftkino de Kreuzberg à 21h (Der Himmel über Berlin, version origiale avec sous-titres en anglais et en allemand, entrée : 7,5€).
Lundi 5 août
Une idée musée (gratuite) pour ce lundi après-midi ? Je vous conseille de visiter le musée Topographie des Terrors à proximité de Checkpoint Charlie, ce centre de documentation sur la planification et les actions meurtrières de la Gestapo, des SS et de la Sécurité du IIIème Reich en est leur ancien QG. L’exposition est gigantesque et reprend toute l’histoire du site mais aussi celle de la Gestapo et plus généralement l’histoire du national-socialisme à Berlin, en Allemagne et à l’étranger (entrée gratuite, ouvert tous les jours de 10h à 20h).
Retrouvez pour les 100 ans de la création du Bauhaus à la Berlinische Galerie en partenariat avec le Bauhaus-Archiv et le Museum für Gestaltung, l’ouverture de l’exposition original bauhaus qui présente une collection d’objets connus, familiers et oubliés du Bauhaus (original Bauhaus – the centenary exhibition, du 6/9/2019 au 27/1/2020, soirée d’ouverture ce lundi à 19h).
L’exposition A is for Jewish au Musée Juif présente une rétrospective du quotidien de la jeune génération juive vivant en Allemagne. A travers les 22 lettres de l’alphabet hébreu, l’exposition présente par des mots ou expressions les concepts clés de ce que signifie être juif en Allemagne aujourd’hui entre musique, traditions, langages et l’idée de patrie (de 10h à 20h, entrée : 8€/3€).
Et comme chaque lundi le IPSE en collaboration avec ARTE Concerts (les lives étant diffusés en direct sur arteconcert.com) propose un open-air avec des DJ sets et live de Jimi Tenor & Freestyle Man, Amy Dabbs, Tour-Maubourg et bien d’autres… On se retrouve sur le dance floor ! (Hallo Montag Open Air #15 à partir de 14h, entrée gratuite).
Mardi 6 août
Retrouvez jusqu’au 22 août exposition 30 Years of Loveparade – Temporary Exhibition au Nineties Berlin pour les 30 ans de la Loveparade pour revenir sur l’histoire de cette fête qui à la fin des années 90 avait pour but de réunir les gens grâce à la musique électronique. A l’époque c’était un groupe de 150 personnes, 10 ans plus tard ils étaient près d’1,5 million. La Love Parade fut peu à peu menacée par la suite… A travers cette exposition temporaire, revenons sur l’un des grands événements qui a bouleversé la scène électronique berlinoise.
Envie d’aller au théâtre ? Le Zosse propose une version inédite, vive et chaotique de la pièce THE IMPORTANCE OF BEING EARNEST d’Oscar Wilde (Edinburgh Preview: The Importance of Being Earnest en anglais, prix libre).
En soirée le film poétique de Luca Guadagnino Call me By Your Name sera projeté en plein air et en version originale au Freiluftkino de Kreuzberg à 21h15. Je vous conseille d’y aller en avance pour pouvoir être confortablement assis dans un transat (et puis préparez les mouchoirs aussi !) (entrée : 7,5€).
Pour les fans de musique old school, c’est sur le dance-floor du cassiopeia Berlin que ça se passe avec un mix de disco, hip-hop et funk des années 80 (Super Tuesday, entrée gratuite avant minuit).
Mercredi 7 août
Comme chaque mercredi, vous pouvez retrouvez la Strassenbühne sur la Alfred-Scholz-Platz à Neukölln à partir de 19h avec des performances de nombreux artistes de rue, chanteurs, danseurs… Ce mercredi vous pourrez assister des lives de musique country et folk.
Pour les 5 ans du ACUD MACHT NEU, vous êtes cordialement invités à l’événement NOW Talk: Representation and Intersectionality in Pop Culture pour une discussions sur la pop culture et le statut des artistes aujourd’hui. Toutes les infos sont à retrouver ici (prix libre).
Si vous souhaitez vous ressourcer, une séance de méditation est organisée au Tempelhofer Feld par le collectif Eleventh Moon (Guided Sunset Heart Chakra Circle Meditation // Tempelhof, inscription en ligne, entrée gratuite).
Et pour finir la semaine, on vous propose le FAM JAM – DISK Agency / CTM Festival Sommerfest au Paloma à partir de 22h pour danser jusqu’au petit matin sur les Dj sets techno et électro de quest?onmarc, xin, Grinderteeth (No Shade), Max Dahlhaus (Hyperboloid Records)…
Belle semaine à toutes et à tous ! Et puis n’hésitez pas à nous laisser vos suggestions en commentaire si vous aussi vous connaissez de chouettes adresses ou des événements sympas pour découvrir Berlin autrement !