Weekend à Berlin (du 3 au 5 août)

Berlinois ou wannabe, accrochez-vous pour un week-end estival dense : températures et activités, ça va chauffer ! Voici les suggestions du week-end : de quoi rafraîchir nos journées tropicales.

33720244_10216097612770132_6444010833172234240_n
© Transboulognexpress

Vendredi 3 août

2-Die Stulle- decouvrir berlin
stadtpaparazzi / Die Stulle

Déjà en week-end ce vendredi ? Allez jeter un œil à l’expo photo Stadtpaparazzi de Torsten Hewig, qui se tiendra au café hybride Die Stulle au cœur de Charlottenburg (dès 9h).

1_Laboum_decouvrirBerlin
La Boum / City Kino Wedding

Cinéphiles francophiles, je vous propose le classique des classiques : La Boum en Freiluft kino à Wedding. Fini de jouer les durs, installez-vous dans la forêt de Wedding pour une séance à l’eau de rose. (7,50€, 21h)

Pink Floyd - Dark Side of the Moon / Zeiss-Großplanetarium
Pink Floyd – Dark Side of the Moon / Zeiss-Großplanetarium

Pour la première des cinq dates, ne perdez pas une minute pour vous ruer au Planetarium avant que le bouche-à-oreilles ne vienne à bout des tickets pour Dark Side of the Moon de Pink Floyd. Rendez-vous au Zeiss-Großplanetarium à Prenzlauer Berg à 20h (9,5-7,5€).

Petits et ados sont conviés à FEZitty – la Capitale des enfants ! Un espace où chacun·e participe à la création d’une ville aux dimensions humaines. Municipalité, jobcenter, élections, tout y est, en tout petit. À 40 min d’Alexanderplatz avec le S-bahn. (dès 10h, tickets sur place).

17-berlinbaeder-decouvrirberlin
Sommerbad Pankow / berlinerbaeder.de

Si la famille est plutôt du genre sportive, Berlin regorge de piscines municipales. En été, les Sommerbad font des ravages. Préférez la matinée pour profiter des infrastructures car l’après-midi les pelouses à l’entours des piscines sont plus que bondées.

5-wein-decouvrirberlin
Weinprobe Made in Germany

Besoin d’un moment de qualité pour entamer le week-end ? Loin des restaus et des cafés bruyants ? Réfugiez-vous à Kreuzberg pour une dégustation de vins made in Germany.  (8h, 30€)

Samedi 4 août

6-thePost-decouvrirberlin
The Post / Freiluftkino de Hasenheide

Si vous n’avez pas encore assisté au scandale politique façon Steven Spielberg, The Post sera diffusé au Freiluftkino de Hasenheide. Pour voir Tom Hanks et Meryl Streep en plein Pentagone Papers, prenez place à 21h (7,50€).

7-tatooconvention-decouvrirberlin.jpg
Tattoo Convention / Berlin Arena

Si Berlin est connue pour ses habitants punks et tatoués (je caricature), c’est qu’ils ont été à bonne école. Par exemple, en passant par la Berlin Tattoo Convention. Ca se passe ce weekend au Berlin Arena (dès 11h)

8-fatoumatadiawara-decouvrirberlin

Dans le même coin, Fatoumata Diawara se produira en concert sur la scène de Huxleys Neue Welt à Hasenheide. Elle y interprétera son nouvel album sorti en mai dernier (19h, 27€).

9-restlos-decouvrirberlin
Abendessen / Restlos-glücklich

Pour manger sans gaspiller, le restaurant Restlos-glücklich vous concocte un menu trois services à base d’aliments bios invendus, le tout dans un cadre unique : au Prinzessinnengarten (jardin des princesses) à Kreuzberg. Plus charmant, je n’ai pas trouvé. (18h30, 30€)

10-queer-decouvrirberlin.jpg
Queer Talk&Show / Bar jeder Vernunft

La Gay Pride terminée, ce n’est pas une raison pour entériner les questions de sociétés relatives au genre. Au Bar jeder Vernunft, se tiendra un Queer Talk & Show. Pour déconstruire les préjugés et comprendre le genre et la sexualité dans leur diversité, rendez-vous à 20h (9,90€-19,90€).

11-urbanerkulturen-decouvrirberlin
Kunst im Untergrund / Kunst statt Werbung : „Hund ist extra“, 1993, Alexanderplatz U2 Foto: Hucky Porzner

Et si vous n’en avez pas eu assez en termes de culture, samedi se tiendra la soixantième édition de l’expo L’Art dans le Souterrain. Elle y retrace le combat qu’artistes et publicitaires se sont livré pour exploiter le sous-sol berlinois et en faire un terrain d’expression artistique. Rendez-vous à la station urbaner kulturen, arrêt Cottbusser Platz de la ligne 5. (18h, gratuit)

14-koko-decouvrirberlin
KOKOKO! The New Sound of Kinshasa / Gretchen

Encore envie de danser ? Le Club Gretchen accueillera KOKOKO!, un projet musical monté à Kinshasa. Mélange de musiques électroniques aux rythmes africains et arabes, ce collectif se produirea en concert dimanche soir. Rendez-vous à 21h (tickets 15-18€).

Dimanche 5 août 

13-workshopdessin-decouvrirberlin
Aktzeichen: Vom Körper aufs Papier

Dimanche matin, tous à vos crayons pour un workshop dessin à la Berlinische Gallerie. Un atelier parfait pour s’initier au portrait, débutants comme confirmés. Le rendez-vous hebdomadaire est d’ailleurs, tous les dimanches de 11h à 13h. (10€)

Si vous êtes plutôt à l’affût des rétrospectives, venez découvrir le Berlin des années 90. L’exposition Nineties Berlin à l’Alte Münze met en lumière la liberté, la culture underground et les bouleversements qu’a connu la capitale à la la fin du siècle dernier. (10h, 7-12€)

15-janapesesakefestival-decouvrirberlin
Japanese Saké Festival / Birgit & Bier

Envie de poursuivre les festivités de samedi soir ? Dans la rubrique « cultures du monde », je vous propose le Japanese Sake Festival au Birgit & Bier. Les dégustations débuteront à 13h (entrée simple 3€, combo avec boissons 20€, gratuit -18 ans).

12-filmrausch-decouvrirberlin
Robby Müller Hommage / Filmrausch Palast

Si vous êtes plutôt grasse mat’ sans pour autant risquer d’y perdre votre journée, un hommage à Robby Müller sera rendu dimanche après-midi au Filmrausch Palast de Moabit avec deux diffusions : Der Amerikanische Freund et Paris, Texas. (Respectivement 14h30 et 17h6-7€)

16-farewellhalong-decouvrirberlin
Farewell Halong / Kino Central Berlin

Côté Kino, Farewell Halong sera diffusé en VO sous-titrée anglais, au Freiluft Kino de Rosenthaler Strasse à 21h. De quoi finir le week-end sur une note engagée et politique avant un début de semaine dense mais un peu plus clément niveau températures. (21h, 7€)

Passez un très bon week-end à Berlin ! Et si vous avez d’autres suggestions, n’hésitez pas à commenter l’article, on est toujours preneur de bonnes idées 🙂

Laisser un commentaire